本网洛阳讯:(张武昌 报道)锣鼓一响,水袖轻扬,洛阳曲剧院今年第三部原创大戏——新编曲剧《福寿镜》,10月30日晚7:30将在洛阳正大文化交流中心粉墨开锣。
这不是一出对传统老戏的简单复刻,而是从39场经典老戏《乾坤福寿镜》的文本深处重新生长出来的作品,带着青年创作者的锐气,把一段流传百年的寻亲故事,唱给今天的观众听。
宝镜照流年:半面铜镜,装下十七年的雪夜归人
《乾坤福寿镜》的故事,是清朝末年的连台本戏,好多京剧名角儿都曾演过此剧。而这一次的曲剧改编版本,没有停留在旧故事的恩怨情仇里,而是把“福寿宝镜”从一件简单的道具,变成了照见人心的载体。梅府老爷经商在外意外身故,二夫人胡氏刚诞下幼子,就遭遇大夫人徐氏为夺家产设下死局。婢女寿春舍命救下胡氏母子,三人连夜逃出梅府,却在巴山脚下遭遇山贼之乱:胡氏被掳上山岗,幼子被弃于荒野,恰好被赴任途经此地的知府林鹤拾得,带回府中收养,取名林弼显。痛失爱子的胡氏在荒山野岭间寻遍踪迹,哀恸之下神志迷乱,从此疯癫流落。寿春没有独自逃生,她牵着疯癫的主母,从春走到冬,从青丝走到微霜,十七年如一日在世间漂泊寻亲。直到机缘巧合之下,一行人遇见已经告老的林鹤,最终凭家传的福寿宝镜辨明身世,已经长大成人的林弼显从边关得胜归来,双镜相合,失散十七年的母子才终于在曲声里重逢。
在主创团队的设计里,福寿镜不再只是推动剧情的信物,它照得见贪念,也照得见不肯熄灭的爱意:“因爱而疯,因爱而醒”,这八个字是本次改编最想抓住的内核。母爱能让一个人痛到疯魔,也能让一个人撑过十七年的风雪,这种跨越时代的情感力量,放到任何时代都能直抵人心。
少年持曲来:一腔热忱,把新视野种进曲剧土壤
这出剧的核心主创团队,以一批深耕戏曲专业领域的年轻创作者为主体。导演梁育源是中国戏曲学院在读研究生,《福寿镜》也是他的毕业创作剧目,承载着他把学院派戏曲理念带回洛阳曲剧土壤的全新尝试。
“我一直觉得,传统老戏不是摆在玻璃柜里的文物,是能跟今天的人对话的活的东西。”梁育源说,这次改编没有大刀阔斧砍掉经典段落,而是在39场老戏的基础上重新梳理人物逻辑:“过去大家看这出戏,更多看的是‘失子惊疯’的水袖功夫,是善恶有报的大团圆结局。但这次我们想让观众看见,恶只是一瞬间的念头,而善从来不是什么惊天动地的壮举——是寿春十七年没松开的那只手,是林鹤看见荒野里婴儿时停下的那一步,是一个母亲哪怕疯癫了,也刻在骨头里的对孩子的牵挂。”
除了导演梁育源之外,另外两位青年主创也带来了行业内的全新突破:形体设计陈奇辉,本科及研究生均就读于中国戏曲学院表演系,本科方向为戏曲形体教育,目前在读研究生主攻戏曲表演形体训练与编创,他将系统化的形体设计引入曲剧的训练与编创,填补了洛阳曲剧院此前在该领域的创作空白;化妆造型师张赛,为中国戏曲学院人物造型设计硕士,同时是中国舞台美术学会高级会员、三级舞美设计师。三位核心青年创作者的加入,为整出剧注入了充满锐气的当代戏曲表达。
声腔守本味:一曲乡音,融两家所长守千年本色
本次改编是一次地方剧种活化经典的全新探索,梁育源也在创作过程中始终坚持守正与创新的平衡:“剧种之间本就应当相互借鉴、彼此学习、各取所长,但在交流移植的过程中,切不可丢掉自身最本真、最鲜明的艺术特色。经典剧目可以为地方剧种赋能,拉近和观众的距离,进一步丰富本剧种的艺术表现力。京剧《乾坤福寿镜》是经典中的精品剧目,它的身段表演体系成熟完备,艺术境界很高,对于青年演员夯实功底、规范舞台表演,有着很好的示范作用。地方戏自有它独有的长处,我们对经典剧目进行本土化改造,立足曲剧声腔音乐的独特魅力,合理吸收京剧的艺术精华,让二者有机交融。改编创作始终遵循、尊重曲剧自身的艺术规律,守正而创新,既能提升剧目格调,也让古老剧种在新时代焕发全新光彩。这种大胆积极的艺术探索,是一条少走弯路的创作路径,有望打磨出属于曲剧的新经典剧目。”
他同时补充道:“剧种之间宜相互借鉴、各取所长,但移植改编绝不能丢失自身独有的艺术本色。《乾坤福寿镜》是京剧经典剧目,其表演范式规范、身段造诣精深,是青年演员锤炼功底的优质范本。本次新编曲剧《福寿镜》立足曲剧声腔特色,对经典进行本土化再造,吸纳京剧表演之长、守住曲剧本味,让两种艺术特质交融共生,既为剧目注入新活力,也让曲剧在当下焕发新光彩。在尊重剧种艺术规律的前提下守正创新,是值得鼓励的艺术探索。”
为了给剧目艺术质量保驾护航,本次创作还搭建了老中青三代携手的主创阵容:邀请中国戏曲学院教授、研究生导师、戏曲导演王永庆担任导演指导,为剧目创作全程把关;由一级作曲梁献军先生与青年作曲杨洋共同完成本剧作曲,二级演奏员张建红负责配器,曲胡主奏李耀阁、司鼓田岩岩也均为曲剧院青年演奏骨干,老艺术家托举青年力量,为这出新编《福寿镜》筑牢了扎实的艺术根基。
曲韵承新声:两袖风华,让年轻戏韵入观众眼底
整剧《福寿镜》,所有角色都由洛阳曲剧院的青年演员担纲主演。李晶晶、万阳霞、王胜雷、李嘉诚、程旭艺、毕博、袁战伟、马行伟、冯鑫这群平均年龄三十岁上下的年轻人,把几个月的排练时光,都耗在了水袖、台步、唱腔的打磨里。
胡氏在荒野里疯癫狂奔时抛起的水袖,寿春在寒夜里为冻僵的主母拢紧的衣襟,林弼显对着福寿镜叩问身世时颤抖的唱腔……这些细节里,藏着新一代曲剧人对传统的理解。创作团队没有刻意用猎奇的形式讨好年轻观众,而是用更细腻的人物表达、更贴合当代审美的舞台节奏,让坐在台下的观众不用提前做功课,也能顺着婉转的曲韵,走进这十七年的风雨故事里。
值得一提的是,这已经是洛阳曲剧院今年推出的第三部新创剧目:6月,推出纪念洛阳曲子诞生与发展、铭记洛阳曲子登台百年的作品《曲韵悠长》;9月,推出旨在纪念唱响“焦裕禄的洛阳九年”的作品《洛阳记忆》;10月《福寿镜》正式登台。在持续推进全年密集的演出任务之余,洛阳曲剧院高效完成了三部新剧目的创排,其中前两部均为河南省艺术传承创新发展项目,接连的创作实践,也让洛阳曲剧的守正创新之路走得愈发扎实。
10月30日晚7:30,洛阳正大文化交流中心的大幕将正式拉开。当熟悉的曲胡声响起,你看见的不只是一出传统老戏的新编版本,更是一群年轻的曲剧人,捧着一面从时光里递过来的福寿镜,邀你一起照见藏在烟火里的、从未老去的善意与亲情。
编辑:顿志凡




